<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE sitemap SYSTEM "./style/sitemap.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.de.xsl"?>
<!-- English Revision: 421174 -->

<!--
 Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
 contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
 this work for additional information regarding copyright ownership.
 The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
 the License.  You may obtain a copy of the License at

     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
 See the License for the specific language governing permissions and
 limitations under the License.
-->

<sitemap metafile="sitemap.xml.meta">

  <title>Seitenindex</title>

<summary>
<p>Diese Seite verzeichnet die zur Zeit verf&#252;gbaren Dokumente der
<a href="./">Dokumentation zum Apache HTTP Server Version
&httpd.major;.&httpd.minor;</a>.</p>
</summary>

<category id="release">
<title>Hinweise zur Version</title>
<page href="upgrading.html">Upgrade von 1.3 auf 2.0</page>
<page href="new_features_2_0.html">Neue Funktionen in Version 2.0</page>
<page href="license.html">Apache-Lizenz</page>
</category>

<category id="using">
<title>Bedienung des Apache HTTP Servers</title>
<page href="install.html">Kompilieren und Installieren</page>
<page href="invoking.html">Apache starten</page>
<page href="stopping.html">Beenden und Neustarten des Servers</page>
<page href="configuring.html">Konfigurationsdateien</page>
<page href="sections.html">Konfigurationsabschnitte</page>
<page href="server-wide.html">Serverweite Konfiguration</page>
<page href="logs.html">Log-Dateien</page>
<page href="urlmapping.html">URLs auf das Dateisystem abbilden</page>
<page href="misc/security_tips.html">Tipps zur Sicherheit</page>
<page href="dso.html">Dynamic Shared Object (DSO)</page>
<page href="content-negotiation.html">Content Negotiation</page>
<page href="custom-error.html">Individuelle Fehlermeldungen</page>
<page href="bind.html">Bestimmen der vom Apache verwendeten Adressen und Ports</page>
<page href="mpm.html">Multi-Processing-Module (MPMs)</page>
<page href="env.html">Umgebungsvariablen</page>
<page href="handler.html">Handler</page>
<page href="filter.html">Filter</page>
<page href="suexec.html">suEXEC Unterst&#252;tzung</page>
<page href="misc/perf-tuning.html">Performance-Hinweise</page>
<page href="misc/rewriteguide.html">Einf&#252;hrung in die URL-Manipulation</page>
</category>

<category id="vhosts">
<title>Apache-Dokumentation zu virtuellen Hosts</title>
<page separate="yes" href="vhosts/">&#220;bersicht</page>
<page href="vhosts/name-based.html">Namensbasierte virtuelle Hosts</page>
<page href="vhosts/ip-based.html">IP-basierte virtuelle Hosts</page>
<page href="vhosts/mass.html">Dynamisch konfiguriertes Massen-Virtual-Hosting</page>
<page href="vhosts/examples.html">Beispiele f&uuml;r virtuelles Hosts in
  typischen Installationen</page>
<page href="vhosts/details.html">Tiefergehende Er&ouml;rterung der Zuweisung
        virtueller Hosts</page>
<page href="vhosts/fd-limits.html">Datei-Deskriptor-Begrenzungen</page>
<page href="dns-caveats.html">Probleme bez&#252;glich DNS und Apache</page>
</category>

<category id="faq">
<title>H&#228;ufig gestellte Fragen (FAQ)</title>
<page href="faq/">&#220;bersicht</page>
<page href="faq/support.html">Support</page>
<page href="faq/error.html">Fehlermeldungen</page>
</category>

<category id="ssl">
<title>SSL/TLS-Verschl&#252;sselung des Apache</title>
<page separate="yes" href="ssl/">&#220;bersicht</page>
<page href="ssl/ssl_intro.html">SSL/TLS-Verschl&#252;sselung: Einf&#252;hrung</page>
<page href="ssl/ssl_compat.html">SSL/TLS-Verschl&#252;sselung: Kompatibilit&#228;t</page>
<page href="ssl/ssl_howto.html">SSL/TLS-Verschl&#252;sselung: Praxis</page>
<page href="ssl/ssl_faq.html">SSL/TLS-Verschl&#252;sselung: FAQ</page>
</category>

<category id="howto">
<title>Praxis / Anleitungen</title>
<page separate="yes" href="howto/">&#220;bersicht</page>
<page href="howto/auth.html">Authentisierung, Autorisierung und Zugriffskontrolle</page>
<page href="howto/cgi.html">Dynamische Inhalte mit CGI</page>
<page href="howto/ssi.html">Einf&#252;hrung in Server Side Includes</page>
<page href="howto/htaccess.html">.htaccess-Dateien</page>
<page href="howto/public_html.html">Web-Verzeichnisse f&#252;r Benutzer</page>
<page href="misc/tutorials.html">Apache-Tutorials</page>
</category>

<category id="platform">
<title>Plattform-spezifische Anmerkungen</title>
<page separate="yes" href="platform/">&#220;bersicht</page>
<page href="platform/windows.html">Apache unter Microsoft
Windows einsetzen</page>
<page href="platform/win_compiling.html">Kompilieren des Apache f&#252;r
Microsoft Windows</page>
<page href="platform/netware.html">Apache unter Novell NetWare einsetzen</page>
<page href="platform/perf-hp.html">Einen Hochleistungs-Web-Server auf
HPUX betreiben</page>
<page href="platform/ebcdic.html">Die Apache EBCDIC-Portierung</page>
</category>

<category id="programs">
<title>Apache HTTP Server und Hilfsprogramme</title>
<page separate="yes" href="programs/">&#220;bersicht</page>
<page href="programs/httpd.html">httpd</page>
<page href="programs/ab.html">ab</page>
<page href="programs/apachectl.html">apachectl</page>
<page href="programs/apxs.html">apxs</page>
<page href="programs/configure.html">configure</page>
<page href="programs/dbmmanage.html">dbmmanage</page>
<page href="programs/htdbm.html">htdbm</page>
<page href="programs/htdigest.html">htdigest</page>
<page href="programs/htpasswd.html">htpasswd</page>
<page href="programs/logresolve.html">logresolve</page>
<page href="programs/rotatelogs.html">rotatelogs</page>
<page href="programs/suexec.html">suexec</page>
<page href="programs/other.html">Sonstige Programme</page>
</category>

<category id="misc">
<title>Weitere Apache-Dokumentationen</title>
<page separate="yes" href="misc/">&#220;bersicht</page>
<page href="misc/custom_errordocs.html">International angepa&#223;te Server-Fehlermeldungen</page>
<page href="misc/fin_wait_2.html">Verbindungen im FIN_WAIT_2 und Apache</page>
<page href="misc/known_client_problems.html">Bekannte Client-Probleme</page>
<page href="misc/descriptors.html">Deskriptoren und Apache</page>
<page href="misc/relevant_standards.html">Wichtige Standards</page>
</category>

<category id="modules">
<title>Apache-Module</title>
<page href="mod/module-dict.html">Erkl&#228;rung der Fachbegriffe zu Apache-Modulen</page>
<page href="mod/directive-dict.html">Erkl&#228;rung der Fachbegriffe zu Apache-Direktiven</page>
</category>

<category id="developer">
<title>Dokumentation f&#252;r Entwickler</title>
<page separate="yes" href="developer/">&#220;bersicht</page>
<page href="developer/API.html">Anmerkungen zur Apache-API</page>
<page href="developer/debugging.html">Debuggen der Speicher-Belegung in der APR</page>
<page href="developer/documenting.html">Apache 2.0 dokumentieren</page>
<page href="developer/hooks.html">Hook-Funktionen des Apache 2.0 </page>
<page href="developer/modules.html">Module von Apache 1.3 nach Apache 2.0 konvertieren</page>
<page href="developer/request.html">Verarbeitung der Anfragen im Apache 2.0</page>
<page href="developer/filters.html">Wie Filter im Apache 2.0 arbeiten</page>
</category>

<category id="index"><title>Glossar und Index</title>
<page href="glossary.html">Glossar</page>
<page href="mod/">Modul-Index</page>
<page href="mod/directives.html">Direktiven-Index</page>
<page href="mod/quickreference.html">Kurzreferenz der Direktiven</page>
</category>

</sitemap>
